| Title | Secundum Avenroem: Pico della Mirandola, Elia del Medigo e la «seconda rivelazione» di Averroè |
| Type | Monograph |
| Language | Italian |
| Date | 2022 |
| Publication Place | Palermo |
| Publisher | Officina di Studi Medievali |
| Series | Machina philosophorum |
| Categories | Tradition and Reception, Surveys, Renaissance, Latin Averroism |
| Author(s) | Giovanni Licata |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
| Forse mai come nel Rinascimento vi è stato un interesse così intenso verso la filosofia e la scienza arabe. Ne sono esempio macroscopico le opere di Averroè, oggetto di una seconda massiccia ondata di traduzioni latine tra il 1488 e il 1562, dopo la prima ondata del XIII secolo. Questo volume dimostra come Giovanni Pico della Mirandola - icona mitica dell'Umanesimo e padre della scoperta della qabbalah - fu anche indiscutibile pioniere e sponsor della traduzione di un vasto corpus di opere filosofiche di Averroè (e di altri filosofi islamici ed ebrei), a partire dalle versioni ebraiche medievali. L'analisi minuziosa dei manoscritti "averroistici" posseduti e postillati da Pico ha dato avvio a un'indagine a tutto campo sulle fonti dell'averroismo rinascimentale, all'interno del quale il filosofo e traduttore ebreo-cretese Elia del Medigo (c. 1455-c. 1493) si rivela uno dei protagonisti. Le opere originali e le nuove traduzioni compiute da Del Medigo, su richiesta di Pico, costituiscono infatti l'atto di nascita di quella "seconda rivelazione" di Averroè che culminerà nella pubblicazione della monumentale edizione giuntina (1550-52, 1562) dell'Aristotele e dell'Averroè latino. Questo volume valorizza l’insieme della produzione averroistica di Del Medigo, mostrandone l’indisgiungibile rapporto con le 900 Tesi di Pico (pubblicate nel 1486) e l’importanza che rivestì anche per le successive generazioni di traduttori dall’ebraico. Di alcune opere e traduzioni di Del Medigo si offre qui, per la prima volta, l’edizione critica. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5416","_score":null,"_source":{"id":5416,"authors_free":[{"id":6283,"entry_id":5416,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1599,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":" Giovanni Licata","free_first_name":" Giovanni ","free_last_name":" Licata","norm_person":{"id":1599,"first_name":"Giovanni","last_name":"Licata","full_name":"Giovanni Licata","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1128655918","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/306437659","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Giovanni Licata"}}],"entry_title":"Secundum Avenroem: Pico della Mirandola, Elia del Medigo e la \u00abseconda rivelazione\u00bb di Averro\u00e8","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Secundum Avenroem: Pico della Mirandola, Elia del Medigo e la \u00abseconda rivelazione\u00bb di Averro\u00e8"},"abstract":"Forse mai come nel Rinascimento vi \u00e8 stato un interesse cos\u00ec intenso verso la filosofia e la scienza arabe. Ne sono esempio macroscopico le opere di Averro\u00e8, oggetto di una seconda massiccia ondata di traduzioni latine tra il 1488 e il 1562, dopo la prima ondata del XIII secolo. Questo volume dimostra come Giovanni Pico della Mirandola - icona mitica dell'Umanesimo e padre della scoperta della qabbalah - fu anche indiscutibile pioniere e sponsor della traduzione di un vasto corpus di opere filosofiche di Averro\u00e8 (e di altri filosofi islamici ed ebrei), a partire dalle versioni ebraiche medievali. L'analisi minuziosa dei manoscritti \"averroistici\" posseduti e postillati da Pico ha dato avvio a un'indagine a tutto campo sulle fonti dell'averroismo rinascimentale, all'interno del quale il filosofo e traduttore ebreo-cretese Elia del Medigo (c. 1455-c. 1493) si rivela uno dei protagonisti. Le opere originali e le nuove traduzioni compiute da Del Medigo, su richiesta di Pico, costituiscono infatti l'atto di nascita di quella \"seconda rivelazione\" di Averro\u00e8 che culminer\u00e0 nella pubblicazione della monumentale edizione giuntina (1550-52, 1562) dell'Aristotele e dell'Averro\u00e8 latino.\r\n\r\nQuesto volume valorizza l\u2019insieme della produzione averroistica di Del Medigo, mostrandone l\u2019indisgiungibile rapporto con le 900 Tesi di Pico (pubblicate nel 1486) e l\u2019importanza che rivest\u00ec anche per le successive generazioni di traduttori dall\u2019ebraico. Di alcune opere e traduzioni di Del Medigo si offre qui, per la prima volta, l\u2019edizione critica.","btype":1,"date":"2022","language":"Italian","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"},{"id":5,"category_name":"Renaissance","link":"bib?categories[]=Renaissance"},{"id":7,"category_name":"Latin Averroism","link":"bib?categories[]=Latin Averroism"}],"authors":[{"id":1599,"full_name":"Giovanni Licata","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5416,"pubplace":"Palermo","publisher":"Officina di Studi Medievali","series":"Machina philosophorum","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2022]}
| Title | Analytic Islamic philosophy |
| Type | Monograph |
| Language | English |
| Date | 2017 |
| Publication Place | London |
| Publisher | Palgrave Macmillan |
| Series | Palgrave philosophy today |
| Categories | Surveys, Modern Readings, al-Fārābī, al-Kindī, Avicenna, Avicenna, al-Ġazālī, Tradition and Reception, Tradition and Reception |
| Author(s) | Anthony Robert Booth |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
| This book is an introduction to Islamic Philosophy, beginning with its Medieval inception, right through to its more contemporary incarnations. Using the language and conceptual apparatus of contemporary Anglo-American 'Analytic' philosophy, this book represents a novel and creative attempt to rejuvenate Islamic Philosophy for a modern audience. It adopts a 'rational reconstructive' approach to the history of philosophy by affording maximum hermeneutical priority to the strongest possible interpretation of a philosopher's arguments while also paying attention to the historical context in which they worked. The central canonical figures of Medieval Islamic Philosophy - al-Kindi, al-Farabi, Avicenna, al-Ghazali, Averroes - are presented chronologically along with an introduction to the central themes of Islamic theology and the Greek philosophical tradition they inherited. The book then briefly introduces what the author collectively refers to as the 'Pre-Modern' figures including Suhrawardi, Mulla Sadra, and Ibn Taymiyyah, and presents all of these thinkers, along with their Medieval predecessors, as forerunners to the more modern incarnation of Islamic Philosophy: Political Islam. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5478","_score":null,"_source":{"id":5478,"authors_free":[{"id":6352,"entry_id":5478,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1823,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Anthony Robert Booth","free_first_name":"Anthony Robert","free_last_name":"Booth","norm_person":{"id":1823,"first_name":"Anthony Robert ","last_name":"Booth","full_name":"Anthony Robert Booth","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/1128440318","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=Anthony Robert Booth"}}],"entry_title":"Analytic Islamic philosophy","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Analytic Islamic philosophy"},"abstract":"This book is an introduction to Islamic Philosophy, beginning with its Medieval inception, right through to its more contemporary incarnations. Using the language and conceptual apparatus of contemporary Anglo-American 'Analytic' philosophy, this book represents a novel and creative attempt to rejuvenate Islamic Philosophy for a modern audience. It adopts a 'rational reconstructive' approach to the history of philosophy by affording maximum hermeneutical priority to the strongest possible interpretation of a philosopher's arguments while also paying attention to the historical context in which they worked. The central canonical figures of Medieval Islamic Philosophy - al-Kindi, al-Farabi, Avicenna, al-Ghazali, Averroes - are presented chronologically along with an introduction to the central themes of Islamic theology and the Greek philosophical tradition they inherited. The book then briefly introduces what the author collectively refers to as the 'Pre-Modern' figures including Suhrawardi, Mulla Sadra, and Ibn Taymiyyah, and presents all of these thinkers, along with their Medieval predecessors, as forerunners to the more modern incarnation of Islamic Philosophy: Political Islam.","btype":1,"date":"2017","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"},{"id":35,"category_name":"Modern Readings","link":"bib?categories[]=Modern Readings"},{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":54,"category_name":"al-Kind\u012b","link":"bib?categories[]=al-Kind\u012b"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"},{"id":14,"category_name":"al-\u0120az\u0101l\u012b","link":"bib?categories[]=al-\u0120az\u0101l\u012b"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":1823,"full_name":"Anthony Robert Booth","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5478,"pubplace":"London","publisher":"Palgrave Macmillan","series":"Palgrave philosophy today","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2017]}
| Title | The afterlife of al-Andalus: Muslim Iberia in contemporary Arab and Hispanic narratives |
| Type | Monograph |
| Language | English |
| Date | 2017 |
| Publication Place | Albany |
| Publisher | Suny Press |
| Series | SUNY series in Latin American and Iberian thought and culture |
| Categories | Surveys, Tradition and Reception |
| Author(s) | Christina Civantos |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5479","_score":null,"_source":{"id":5479,"authors_free":[{"id":6353,"entry_id":5479,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Christina Civantos","free_first_name":"Christina","free_last_name":"Civantos","norm_person":null}],"entry_title":"The afterlife of al-Andalus: Muslim Iberia in contemporary Arab and Hispanic narratives","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"The afterlife of al-Andalus: Muslim Iberia in contemporary Arab and Hispanic narratives"},"abstract":"","btype":1,"date":"2017","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5479,"pubplace":"Albany","publisher":"Suny Press","series":"SUNY series in Latin American and Iberian thought and culture","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2017]}
| Title | Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic and Jewish Traditions |
| Type | Monograph |
| Language | English |
| Date | 2010 |
| Publication Place | Indianapolis |
| Publisher | Hackett |
| Edition No. | 3 (2nd Edition: 1987; 1st Edition: 1967) |
| Categories | Psychology, Tradition and Reception, Surveys |
| Author(s) | Arthur Hyman , James J. Walsh , Thomas Williams |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
| Thomas Williams' revision of Arthur Hyman and James J. Walsh's classic compendium of writings in the Christian, Islamic, and Jewish medieval philosophical traditions expands the breadth of coverage that helped make its predecessor the best known and most widely used collection of its kind. The third edition builds on the strengths of the second by preserving its essential shape while adding several important new texts--including works by Augustine, Boethius, Pseudo-Dionysius the Areopagite, Anselm, al-Farabi, al-Ghazali, Ibn Rushd, Bonaventure, Thomas Aquinas, and John Duns Scotus--and featuring new translations of many others. The volume has also been redesigned and its bibliographies updated with the needs of a new generation of students in mind. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1921","_score":null,"_source":{"id":1921,"authors_free":[{"id":6165,"entry_id":1921,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":75,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Arthur Hyman","free_first_name":"Arthur","free_last_name":"Hyman","norm_person":{"id":75,"first_name":"Arthur","last_name":"Hyman","full_name":"Arthur Hyman","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118863800","viaf_url":"","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Arthur Hyman"}},{"id":6166,"entry_id":1921,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"James J. Walsh","free_first_name":"James J.","free_last_name":"Walsh","norm_person":null},{"id":6167,"entry_id":1921,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Thomas Williams","free_first_name":"Thomas","free_last_name":"Williams","norm_person":null}],"entry_title":"Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic and Jewish Traditions","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic and Jewish Traditions"},"abstract":"Thomas Williams' revision of Arthur Hyman and James J. Walsh's classic compendium of writings in the Christian, Islamic, and Jewish medieval philosophical traditions expands the breadth of coverage that helped make its predecessor the best known and most widely used collection of its kind.\r\n\r\nThe third edition builds on the strengths of the second by preserving its essential shape while adding several important new texts--including works by Augustine, Boethius, Pseudo-Dionysius the Areopagite, Anselm, al-Farabi, al-Ghazali, Ibn Rushd, Bonaventure, Thomas Aquinas, and John Duns Scotus--and featuring new translations of many others.\r\n\r\nThe volume has also been redesigned and its bibliographies updated with the needs of a new generation of students in mind.","btype":1,"date":"2010","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"}],"authors":[{"id":75,"full_name":"Arthur Hyman","role":2}],"works":[{"id":68,"aw_title":"Long Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1921,"pubplace":"Indianapolis","publisher":"Hackett","series":"","volume":"","edition_no":"3 (2nd Edition: 1987; 1st Edition: 1967)","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[2010]}
| Title | Analytic Islamic philosophy |
| Type | Monograph |
| Language | English |
| Date | 2017 |
| Publication Place | London |
| Publisher | Palgrave Macmillan |
| Series | Palgrave philosophy today |
| Categories | Surveys, Modern Readings, al-Fārābī, al-Kindī, Avicenna, Avicenna, al-Ġazālī, Tradition and Reception, Tradition and Reception |
| Author(s) | Anthony Robert Booth |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
| This book is an introduction to Islamic Philosophy, beginning with its Medieval inception, right through to its more contemporary incarnations. Using the language and conceptual apparatus of contemporary Anglo-American 'Analytic' philosophy, this book represents a novel and creative attempt to rejuvenate Islamic Philosophy for a modern audience. It adopts a 'rational reconstructive' approach to the history of philosophy by affording maximum hermeneutical priority to the strongest possible interpretation of a philosopher's arguments while also paying attention to the historical context in which they worked. The central canonical figures of Medieval Islamic Philosophy - al-Kindi, al-Farabi, Avicenna, al-Ghazali, Averroes - are presented chronologically along with an introduction to the central themes of Islamic theology and the Greek philosophical tradition they inherited. The book then briefly introduces what the author collectively refers to as the 'Pre-Modern' figures including Suhrawardi, Mulla Sadra, and Ibn Taymiyyah, and presents all of these thinkers, along with their Medieval predecessors, as forerunners to the more modern incarnation of Islamic Philosophy: Political Islam. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5478","_score":null,"_source":{"id":5478,"authors_free":[{"id":6352,"entry_id":5478,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1823,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Anthony Robert Booth","free_first_name":"Anthony Robert","free_last_name":"Booth","norm_person":{"id":1823,"first_name":"Anthony Robert ","last_name":"Booth","full_name":"Anthony Robert Booth","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"https:\/\/d-nb.info\/gnd\/1128440318","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=Anthony Robert Booth"}}],"entry_title":"Analytic Islamic philosophy","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Analytic Islamic philosophy"},"abstract":"This book is an introduction to Islamic Philosophy, beginning with its Medieval inception, right through to its more contemporary incarnations. Using the language and conceptual apparatus of contemporary Anglo-American 'Analytic' philosophy, this book represents a novel and creative attempt to rejuvenate Islamic Philosophy for a modern audience. It adopts a 'rational reconstructive' approach to the history of philosophy by affording maximum hermeneutical priority to the strongest possible interpretation of a philosopher's arguments while also paying attention to the historical context in which they worked. The central canonical figures of Medieval Islamic Philosophy - al-Kindi, al-Farabi, Avicenna, al-Ghazali, Averroes - are presented chronologically along with an introduction to the central themes of Islamic theology and the Greek philosophical tradition they inherited. The book then briefly introduces what the author collectively refers to as the 'Pre-Modern' figures including Suhrawardi, Mulla Sadra, and Ibn Taymiyyah, and presents all of these thinkers, along with their Medieval predecessors, as forerunners to the more modern incarnation of Islamic Philosophy: Political Islam.","btype":1,"date":"2017","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"},{"id":35,"category_name":"Modern Readings","link":"bib?categories[]=Modern Readings"},{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":54,"category_name":"al-Kind\u012b","link":"bib?categories[]=al-Kind\u012b"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"},{"id":14,"category_name":"al-\u0120az\u0101l\u012b","link":"bib?categories[]=al-\u0120az\u0101l\u012b"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":1823,"full_name":"Anthony Robert Booth","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5478,"pubplace":"London","publisher":"Palgrave Macmillan","series":"Palgrave philosophy today","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Analytic Islamic philosophy"]}
| Title | Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic and Jewish Traditions |
| Type | Monograph |
| Language | English |
| Date | 2010 |
| Publication Place | Indianapolis |
| Publisher | Hackett |
| Edition No. | 3 (2nd Edition: 1987; 1st Edition: 1967) |
| Categories | Psychology, Tradition and Reception, Surveys |
| Author(s) | Arthur Hyman , James J. Walsh , Thomas Williams |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
| Thomas Williams' revision of Arthur Hyman and James J. Walsh's classic compendium of writings in the Christian, Islamic, and Jewish medieval philosophical traditions expands the breadth of coverage that helped make its predecessor the best known and most widely used collection of its kind. The third edition builds on the strengths of the second by preserving its essential shape while adding several important new texts--including works by Augustine, Boethius, Pseudo-Dionysius the Areopagite, Anselm, al-Farabi, al-Ghazali, Ibn Rushd, Bonaventure, Thomas Aquinas, and John Duns Scotus--and featuring new translations of many others. The volume has also been redesigned and its bibliographies updated with the needs of a new generation of students in mind. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1921","_score":null,"_source":{"id":1921,"authors_free":[{"id":6165,"entry_id":1921,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":75,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Arthur Hyman","free_first_name":"Arthur","free_last_name":"Hyman","norm_person":{"id":75,"first_name":"Arthur","last_name":"Hyman","full_name":"Arthur Hyman","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118863800","viaf_url":"","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Arthur Hyman"}},{"id":6166,"entry_id":1921,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"James J. Walsh","free_first_name":"James J.","free_last_name":"Walsh","norm_person":null},{"id":6167,"entry_id":1921,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Thomas Williams","free_first_name":"Thomas","free_last_name":"Williams","norm_person":null}],"entry_title":"Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic and Jewish Traditions","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic and Jewish Traditions"},"abstract":"Thomas Williams' revision of Arthur Hyman and James J. Walsh's classic compendium of writings in the Christian, Islamic, and Jewish medieval philosophical traditions expands the breadth of coverage that helped make its predecessor the best known and most widely used collection of its kind.\r\n\r\nThe third edition builds on the strengths of the second by preserving its essential shape while adding several important new texts--including works by Augustine, Boethius, Pseudo-Dionysius the Areopagite, Anselm, al-Farabi, al-Ghazali, Ibn Rushd, Bonaventure, Thomas Aquinas, and John Duns Scotus--and featuring new translations of many others.\r\n\r\nThe volume has also been redesigned and its bibliographies updated with the needs of a new generation of students in mind.","btype":1,"date":"2010","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":12,"category_name":"Psychology","link":"bib?categories[]=Psychology"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"}],"authors":[{"id":75,"full_name":"Arthur Hyman","role":2}],"works":[{"id":68,"aw_title":"Long Commentary on De Anima"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1921,"pubplace":"Indianapolis","publisher":"Hackett","series":"","volume":"","edition_no":"3 (2nd Edition: 1987; 1st Edition: 1967)","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic and Jewish Traditions"]}
| Title | Secundum Avenroem: Pico della Mirandola, Elia del Medigo e la «seconda rivelazione» di Averroè |
| Type | Monograph |
| Language | Italian |
| Date | 2022 |
| Publication Place | Palermo |
| Publisher | Officina di Studi Medievali |
| Series | Machina philosophorum |
| Categories | Tradition and Reception, Surveys, Renaissance, Latin Averroism |
| Author(s) | Giovanni Licata |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
| Forse mai come nel Rinascimento vi è stato un interesse così intenso verso la filosofia e la scienza arabe. Ne sono esempio macroscopico le opere di Averroè, oggetto di una seconda massiccia ondata di traduzioni latine tra il 1488 e il 1562, dopo la prima ondata del XIII secolo. Questo volume dimostra come Giovanni Pico della Mirandola - icona mitica dell'Umanesimo e padre della scoperta della qabbalah - fu anche indiscutibile pioniere e sponsor della traduzione di un vasto corpus di opere filosofiche di Averroè (e di altri filosofi islamici ed ebrei), a partire dalle versioni ebraiche medievali. L'analisi minuziosa dei manoscritti "averroistici" posseduti e postillati da Pico ha dato avvio a un'indagine a tutto campo sulle fonti dell'averroismo rinascimentale, all'interno del quale il filosofo e traduttore ebreo-cretese Elia del Medigo (c. 1455-c. 1493) si rivela uno dei protagonisti. Le opere originali e le nuove traduzioni compiute da Del Medigo, su richiesta di Pico, costituiscono infatti l'atto di nascita di quella "seconda rivelazione" di Averroè che culminerà nella pubblicazione della monumentale edizione giuntina (1550-52, 1562) dell'Aristotele e dell'Averroè latino. Questo volume valorizza l’insieme della produzione averroistica di Del Medigo, mostrandone l’indisgiungibile rapporto con le 900 Tesi di Pico (pubblicate nel 1486) e l’importanza che rivestì anche per le successive generazioni di traduttori dall’ebraico. Di alcune opere e traduzioni di Del Medigo si offre qui, per la prima volta, l’edizione critica. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5416","_score":null,"_source":{"id":5416,"authors_free":[{"id":6283,"entry_id":5416,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1599,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":" Giovanni Licata","free_first_name":" Giovanni ","free_last_name":" Licata","norm_person":{"id":1599,"first_name":"Giovanni","last_name":"Licata","full_name":"Giovanni Licata","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1128655918","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/306437659","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Giovanni Licata"}}],"entry_title":"Secundum Avenroem: Pico della Mirandola, Elia del Medigo e la \u00abseconda rivelazione\u00bb di Averro\u00e8","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Secundum Avenroem: Pico della Mirandola, Elia del Medigo e la \u00abseconda rivelazione\u00bb di Averro\u00e8"},"abstract":"Forse mai come nel Rinascimento vi \u00e8 stato un interesse cos\u00ec intenso verso la filosofia e la scienza arabe. Ne sono esempio macroscopico le opere di Averro\u00e8, oggetto di una seconda massiccia ondata di traduzioni latine tra il 1488 e il 1562, dopo la prima ondata del XIII secolo. Questo volume dimostra come Giovanni Pico della Mirandola - icona mitica dell'Umanesimo e padre della scoperta della qabbalah - fu anche indiscutibile pioniere e sponsor della traduzione di un vasto corpus di opere filosofiche di Averro\u00e8 (e di altri filosofi islamici ed ebrei), a partire dalle versioni ebraiche medievali. L'analisi minuziosa dei manoscritti \"averroistici\" posseduti e postillati da Pico ha dato avvio a un'indagine a tutto campo sulle fonti dell'averroismo rinascimentale, all'interno del quale il filosofo e traduttore ebreo-cretese Elia del Medigo (c. 1455-c. 1493) si rivela uno dei protagonisti. Le opere originali e le nuove traduzioni compiute da Del Medigo, su richiesta di Pico, costituiscono infatti l'atto di nascita di quella \"seconda rivelazione\" di Averro\u00e8 che culminer\u00e0 nella pubblicazione della monumentale edizione giuntina (1550-52, 1562) dell'Aristotele e dell'Averro\u00e8 latino.\r\n\r\nQuesto volume valorizza l\u2019insieme della produzione averroistica di Del Medigo, mostrandone l\u2019indisgiungibile rapporto con le 900 Tesi di Pico (pubblicate nel 1486) e l\u2019importanza che rivest\u00ec anche per le successive generazioni di traduttori dall\u2019ebraico. Di alcune opere e traduzioni di Del Medigo si offre qui, per la prima volta, l\u2019edizione critica.","btype":1,"date":"2022","language":"Italian","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"},{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"},{"id":5,"category_name":"Renaissance","link":"bib?categories[]=Renaissance"},{"id":7,"category_name":"Latin Averroism","link":"bib?categories[]=Latin Averroism"}],"authors":[{"id":1599,"full_name":"Giovanni Licata","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5416,"pubplace":"Palermo","publisher":"Officina di Studi Medievali","series":"Machina philosophorum","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Secundum Avenroem: Pico della Mirandola, Elia del Medigo e la \u00abseconda rivelazione\u00bb di Averro\u00e8"]}
| Title | The afterlife of al-Andalus: Muslim Iberia in contemporary Arab and Hispanic narratives |
| Type | Monograph |
| Language | English |
| Date | 2017 |
| Publication Place | Albany |
| Publisher | Suny Press |
| Series | SUNY series in Latin American and Iberian thought and culture |
| Categories | Surveys, Tradition and Reception |
| Author(s) | Christina Civantos |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5479","_score":null,"_source":{"id":5479,"authors_free":[{"id":6353,"entry_id":5479,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":null,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Christina Civantos","free_first_name":"Christina","free_last_name":"Civantos","norm_person":null}],"entry_title":"The afterlife of al-Andalus: Muslim Iberia in contemporary Arab and Hispanic narratives","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"The afterlife of al-Andalus: Muslim Iberia in contemporary Arab and Hispanic narratives"},"abstract":"","btype":1,"date":"2017","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":18,"category_name":"Surveys","link":"bib?categories[]=Surveys"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5479,"pubplace":"Albany","publisher":"Suny Press","series":"SUNY series in Latin American and Iberian thought and culture","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["The afterlife of al-Andalus: Muslim Iberia in contemporary Arab and Hispanic narratives"]}